NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for August 29, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 8/29 (Thursday). Note: I try to repeat the Japanese thread as closely Read more…
NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for August 28, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 8/28 (Wednesday). Note: I try to repeat the Japanese thread as closely Read more…
NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for August 27, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 8/27 (Tuesday). Note: I try to repeat the Japanese thread as closely Read more…
NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for August 26, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 8/26 (Monday). Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as Read more…
English Subs
NMB48 Team N — がっつきガールズ
The third team song from NMB48’s latest single (check here for Team M and Team B translations) is Team N’s Read more…
NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for August 25, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 8/25 (Sunday). Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as Read more…
NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for August 24, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 8/24 (Saturday). Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible Read more…
NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for August 23, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 8/23 (Friday). Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible Read more…
Translations
STU48 Yabushita Fu — Notice of Resumption of Activities
I am quite pleased to be posting about this again. In a surprise appearance today, Fuuchan announced her return to Read more…
NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for August 22, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 8/22 (Thursday). Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible Read more…