Japan and idol-related nonsense.

I’ve contributed to the following fan-subbing efforts, mostly in subtitle timing, editing, and video encoding, but I dabble in translation and video production, too. Check them out:

You can also find me on: