NGT48 Assault Case Summary for August 29, 2019

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 8/29 (Thursday).

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Source

409： LillyRush ：2019/08/29(木) 21:40:48
★８月２９日（木）①

・山口真帆ツイート「今日はサイン９７２枚書いたよ。手がヘニョヘニョマンだよ」
　https://i.imgur.com/Ysbtyj7.png
　▽長谷川玲奈、菅原りこが反応
　https://i.imgur.com/HzkMYw9.png
　https://i.imgur.com/qgnXYDu.png

・モーニングCROSSに吉田豪が出演して文春記事の話
　▽吉田「いま文春が“悪”って言われてる感じなんですね、この騒動では」
　▽吉田「悪と言われてるAKSのことを書いたから、悪×悪でとんでもない記事だみたいになってる」
　▽吉田「内容自体はボクがリアルタイムで聞いてた話に近い」
　▽吉田「誰が一番の嘘つきかみたいな表現が問題だと思っていて、誰が嘘つきかとかじゃなくて意見の行き違いがドンドン酷いことになってる」
　▽吉田「何で今コレが出る？なんですよ。言ってたことが正しかったとしても、このタイミングだったら誰も聞かないですよ」
　▽堀潤「山口さんがこれから一人で活動されていくタイミングでコレが出るっていうのは、なにか色んな人たちの色んな思惑があるのかなと想像してしまったりもする」　
　https://i.imgur.com/PCFQP4w.jpg
　▽動画
　https://video.twi◯mg.com/ext_tw_video/1166869588761440256/pu/vid/1280x720/7KlCNtn75J5YJp8T.mp4
　https://video.twi◯mg.com/ext_tw_video/1166870014143545344/pu/vid/1280x720/vvgdv-IjdUnxeb2U.mp4
　https://video.twi◯mg.com/ext_tw_video/1166870607025197056/pu/vid/1280x720/PlV9omDlBPOJl1YL.mp4

・運営は実行犯 笠井を優遇していた疑惑
　https://i.imgur.com/km5j0Kk.jpg

・７月１８日のフライデーで「指紋採取を拒否した」「彼女があると言いながら出していない証拠とは何なのか」と語っている（芸能プロ幹部）は吉成の声を伝えるAKSの人間か
　https://i.imgur.com/0kGWTfX.jpg
　
・ガルちゃんに「早川が吉成に罵声を浴びせられて呆然としていた」という書き込み
　https://i.imgur.com/vbJO4tp.jpg

410： LillyRush ：2019/08/29(木) 21:41:30
★８月２９日（木）②

・中井りかが山口さんについての質問には「へ？」とだけ言ってスルー
　https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190828-00000141-dal-ent

・中井ヲタと西潟ヲタがネットでの山口さん叩きを仲間に依頼していた
　https://i.imgur.com/UfrBdcq.jpg
　https://i.imgur.com/pkaG1nZ.jpg

・小熊倫実が公演を休演
　https://i.imgur.com/vz6QXlr.png

・ねずっちのラジオに長谷川玲奈が出演予定
　https://i.imgur.com/Pc8K9J3.png
　
・長谷川玲奈ツイート
　https://i.imgur.com/REgy2p3.png
　https://i.imgur.com/LEbCfR6.jpg
　https://i.imgur.com/hIytEGo.png
　菅原りこが反応
　https://i.imgur.com/IPRYI39.png

　▽Weezy：NGT48疑惑メンバーの「つながり」否定で山口真帆と暴行犯の「つながり」証言する社長…NGT48の二転三転する「つながり」定義
　https://wezz-y.com/archives/68905
　▽ﾃｯｸｲﾝｻｲﾄ：山口真帆『スカロケ』生出演　同日の文春砲にファン「吉成社長の言い分はそのままブーメランでAKBGに突き刺さる」
　http://japan.techinsight.jp/2019/08/maki08291012.html
　▽東スポ：文春砲でＮＧＴ騒動再混迷　山口真帆暴行事件８・３１全貌公開か
　https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190829-00000008-tospoweb-ent

411： LillyRush ：2019/08/29(木) 22:59:38
★８月２９日（木）【追加】

・モーニングCROSSの動画
　①　https://streamable.com/6ndru
　②　https://streamable.com/h36li
　③　https://streamable.com/ybqga

・山口真帆ツイート
　https://i.imgur.com/FjB4qRe.png
　https://i.imgur.com/UXmIDlI.jpg
　※前回の見本はピンが肩を貫通していた
　https://i.imgur.com/ZWqrULv.jpg
　
・菅原りこツイート
　https://i.imgur.com/JsSKaSE.png
　https://i.imgur.com/Tv5XOvL.jpg
　https://i.imgur.com/pzmyxh9.jpg
　長谷川玲奈が反応
　https://i.imgur.com/EJAEJi0.png

• Maho’s tweet: “Today I signed 972 autographs. My hand’s become HenyoHenyo Man”
  • https://i.imgur.com/Ysbtyj7.png
  • Rena and Riko’s replies
    • https://i.imgur.com/HzkMYw9.png
    • https://i.imgur.com/qgnXYDu.png
• Yoshida Gou appears on MorningCROSS discussing the Bunshun article
  • Yoshida: “Now it’s like Bunshun is being called “evil”, in the midst of this drama”
  • Yoshida: “Because I wrote about AKS being called evil, it’s becoming like a ridiculous article with this evil-on-evil”
  • Yoshida: “The contents of the article are close to what I heard in real time”
  • Yoshida: “I think the question is more like who is the biggest liar, not who is the liar, and the misunderstanding of that opinion has rapidly become a serious thing”
  • Yoshida: “Why is this coming out now? Why indeed. Assuming what I said was correct, saying it at this time means no one is going to listen to me.
  • Hori Jun: “This coming out at the time Yamaguchi will be starting her own activities, won’t it be something people will have various speculations about, and will be imagining unfortunate things?”
  • https://i.imgur.com/PCFQP4w.jpg
  • video
    • https://video.twimg.com/ext_tw_video/1166869588761440256/pu/vid/1280×720/7KlCNtn75J5YJp8T.mp4
    • https://video.twimg.com/ext_tw_video/1166870014143545344/pu/vid/1280×720/vvgdv-IjdUnxeb2U.mp4
    • https://video.twimg.com/ext_tw_video/1166870607025197056/pu/vid/1280×720/PlV9omDlBPOJl1YL.mp4
• Suspicions that management had given the perpetrator Kasai preferential treatment
  • https://i.imgur.com/km5j0Kk.jpg
• When in the July 18th FRIDAY (a professional entertainment manager) said: “We refused the collection of fingerprints”, and “What evidence does she say she has that she hasn’t provided?”, was this an AKS insider reporting on what Yoshinari said?
  • https://i.imgur.com/0kGWTfX.jpg
• From Girls Channel, a post saying, “Hayakawa was shocked by the harsh words leveled at Yoshinari”
  • https://i.imgur.com/vbJO4tp.jpg
• Rika’s response to a question about Maho was just “eh?”, and then ignored it.
  • From Daily Sports: “Nakai Rika on the member’s graduations, “The important thing is that we care about our group-mates”… (from the program “Youth Highschool 3rd Year Class C”)”
    • https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190828-00000141-dal-ent
• Nakai and Nishigata wotas on the net were asking friends to extort Maho
  • https://i.imgur.com/UfrBdcq.jpg
  • https://i.imgur.com/pkaG1nZ.jpg
• Oguma Tsugumi will miss the performance [on the 29th]
  • https://i.imgur.com/vz6QXlr.png
• Rena will appear on the Nezutchi radio show
  • https://i.imgur.com/Pc8K9J3.png
• Rena’s tweets
  • https://i.imgur.com/REgy2p3.png
    • https://i.imgur.com/LEbCfR6.jpg
  • https://i.imgur.com/hIytEGo.png
  • Riko’s reply
    • https://i.imgur.com/IPRYI39.png
• NGT-related articles
  • From Wezzy: “Company president denies NGT48’s distrusted members had “relationships”, testifies Yamaguchi Maho had “relationships” with those that assaulted her… NGT48 keeps going back on forth on the definition of “relationships””
    • https://wezz-y.com/archives/68905
  • From Techinsight: “The same day as Yamaguchi Maho’s live appearance on “Skyrocket”, based on the Bunshun cannon fans say, “President Yoshinari’s excuses boomerang back into the AKBG, same as always”
    • http://japan.techinsight.jp/2019/08/maki08291012.html
  • From Tokyo Sports Web: “With the Bunshun cannon, the NGT drama is once again chaos — Will the whole story of the Yamaguchi Maho assault incident come out August 31st?”
    • https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190829-00000008-tospoweb-ent
• MorningCROSS videos
  • 1: https://streamable.com/6ndru
  • 2: https://streamable.com/h36li
  • 3: https://streamable.com/ybqga
• Maho’s tweet
  • https://i.imgur.com/FjB4qRe.png
  • https://i.imgur.com/UXmIDlI.jpg
  • *In the previous sample, the pin was piercing her shoulder
    • https://i.imgur.com/ZWqrULv.jpg
• Riko’s tweet
  • https://i.imgur.com/JsSKaSE.png
    • https://i.imgur.com/Tv5XOvL.jpg
    • https://i.imgur.com/pzmyxh9.jpg
  • Rena’s reply
    • https://i.imgur.com/EJAEJi0.png