NGT48 Assault Case Summary for March 24, 2021

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1596542732/ for 3/24 (Wednesday).

• Riko’s tweets
  • https://i.imgur.com/f8koJA1.png
  • https://i.imgur.com/H0fBxG1.png
• Rena’s tweets
  • https://i.imgur.com/gwO1mNZ.png
  • https://i.imgur.com/U9LOOOs.png
  • https://i.imgur.com/ayB9nEC.png
• The graduated Takakura Moeka resumes activities. She is one of 10 chosen to appear on an Akimoto Yasushi/Tanabe Agency/TBS actress search show.
  • https://i.imgur.com/NjorCjJ.png
  • https://i.imgur.com/NbPewVp.jpg
  • https://i.imgur.com/pgpS0yk.png
  • Official site
    • https://www.tbs.co.jp/watajo_tbs/entry/
  • Articles
    • From Modelpress: “Akimoto Yasushi: The “The Day I Become An Actress….” contestants “were viewed without any preconceptions””
      • https://mdpr.jp/news/amp/2497730?__twitter_impression=true
    • From Nikkan Sports: “Former NGT member Takakura Moeka to appear on Akimoto Yasushi’s actress search show”
      • https://www.nikkansports.com/entertainment/news/202103240000053.html
• The 人望民 リュウタ locks his abusive Twitter side account. His main account remains open.
  • https://i.imgur.com/scvbb2J.png

---

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Why is this here? My original announcement