My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1596542732/ for 1/3 (Sunday).
- Riko’s tweets and Instagram
- Based on an information release request submitted to Ogino Yuka’s hometown of Koshigaya City, Saitama, it is revealed that the city was quite upset with AKS’ responses.
- https://i.imgur.com/XfjZOd1.png
- A letter from Yoshinari Natsuko, received by Koshigaya City on April 7th, 2020.
- Joetsu City in Niigata received a similar document.
- The full application from AKS to be registered as an outside vendor.
- The payment for the “”Living, in Saitama” appearance — “Building Koshigaya’s Future, Attractions Advertisement Ambassador”” was 24,185 yen.
- Documents prior to the NGT incident
- The reason for Ogino Yuka’s appointment: “Her own fan base is centered around the younger generation from the teens to 20s”
- “Request for information regarding AKS’ opinions on the series of incidents and news concerning NGT48 member Yamaguchi Maho .” (An inquiry)
- A letter drafted [by Koshigaya City] a day after Maho’s graduation announcement: “And while the City’s request for a substantive settlement to the situation has still not been addressed, there have been reports of the cancellation of the NGT team system and of the graduation of Yamaguchi Maho”
Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.
Why is this here? My original announcement
0 Comments