NGT48 Assault Case Summary for March 1, 2020

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 3/1 (Sunday).

Source

813： LillyRush ：2020/03/01(日) 20:47:23
★３月１日（日）

・HAPPY PLUS：【山口真帆】光を放つ生ツヤ肌はこう作る！ ベースメイクの仕込みテクを実況中継
　https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20200229-00010032-shueishaz-ent

・菅原りこツイート
　https://i.imgur.com/g9XI5Je.png
　https://i.imgur.com/RJrmx6c.png
　https://twi○tter.com/riko__sakuranbo/status/1233758818678390786
　https://twi○tter.com/riko__sakuranbo/status/1234051227836506112

・宅建動画
　▽NGT 新潟市「個人情報漏れ」2020年2月22日新潟日報記事の考察
　https://www.you○tube.com/watch?v=Rs29lh2ulQY
　▽NGT 新潟市「情報公開」AKSが情報開示を妨害したのか？
　https://www.you○tube.com/watch?v=2_oBTKeWQNo

　https://i.imgur.com/b2S2Irk.jpg
　https://i.imgur.com/AD4smCq.jpg

・東京ガールズコレクション（TGC）に出演した「荻野由佳」が、TGC公式に名前を「萩野（はぎの）由佳」と間違われる
　https://i.imgur.com/tCb5Otu.jpg
　https://i.imgur.com/H7cAKi4.jpg


814： LillyRush ：2020/03/01(日) 21:37:21
★３月１日（日）【追加】

・山口真帆インスタ＆ストーリー
　https://i.imgur.com/1mWZtBC.jpg
　https://i.imgur.com/BYd7utw.jpg
　https://i.imgur.com/vzMM3gY.png

• From HAPPY PLUS: “(Yamaguchi Maho) Revealing how to make your skin have a natural gloss like this! Live broadcast of techniques to prepare your base makeup”
  • https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20200229-00010032-shueishaz-ent
• Riko’s tweets
  • https://i.imgur.com/g9XI5Je.png
  • https://i.imgur.com/RJrmx6c.png
    • https://twitter.com/riko__sakuranbo/status/1233758818678390786
    • https://twitter.com/riko__sakuranbo/status/1234051227836506112
• Takken Taro videos
  • “NGT — The city of Niigata “leak of personal information” — Discussion of the March 22, 2020 Niigata Nippo article”
    • https://www.youtube.com/watch?v=Rs29lh2ulQY
  • “NGT — City of Niigata “information disclosure” — Did AKS interfere with the information disclosure? — Part 9″
    • https://www.youtube.com/watch?v=2_oBTKeWQNo
    • https://i.imgur.com/b2S2Irk.jpg
    • https://i.imgur.com/AD4smCq.jpg
• Ogino Yuka (荻野由佳) appeared at the Tokyo Girls Collection (TGC), but is mistakenly identified as “Hagino Yuka” (萩野由佳) by the TGC official [stream].
  • https://i.imgur.com/tCb5Otu.jpg
    • https://i.imgur.com/H7cAKi4.jpg
• Maho’s Instastory and Instagram
  • https://i.imgur.com/1mWZtBC.jpg
  • https://i.imgur.com/BYd7utw.jpg
    • https://i.imgur.com/vzMM3gY.png

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Why is this here? My original announcement