NGT48 Assault Case Summary for September 1, 2019

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 9/1 (Sunday).

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Source

417： LillyRush ：2019/09/01(日) 21:05:41
★９月１日（日）

・村雲颯香ツイート＆フォトログ
　https://i.imgur.com/UZoiMw5.jpg
　https://i.imgur.com/kg4t2ma.jpg
　https://i.imgur.com/MmNFSfc.jpg

　https://i.imgur.com/6vPkUcT.jpg
　https://i.imgur.com/WkyfPIo.png

・スポニチが全てウソという捏造記事を書いて大炎上
　「村雲は最後に現役メンバーは無関係の“シロ”であることを表明した」
　「村雲は証拠のないままにメンバー解雇を主張する山口に違和感を持ち、一緒に卒業することを避けた」
　「仲間たちの潔白を確信し、友情を取り戻した」
　https://i.imgur.com/TYCFjmm.png
　▽NGT「山口派」村雲颯香、卒業公演で“認定”　現役メンバーは“シロ”
　https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190901-00000107-spnannex-ent

　▽今回のスポニチの記事は、２９日の東スポ記事同様、AKSが予定していた村雲に何かを言わせるシナリオに沿ったものだった？
　２９日の東スポ「その結果、村雲が出した結論は、事件に関与したメンバーはいないというものだった」
　https://i.imgur.com/5R3zYwy.jpg
　▽文春砲でＮＧＴ騒動再混迷　山口真帆暴行事件８・３１全貌公開か
　https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190829-00000008-tospoweb-ent

　▽吉成「黒メンはいない」
　https://i.imgur.com/ZIqLLFN.jpg

・なぜ吉成は犯人たちに接触する前から「彼らは本当のことを知ってると思った」と発言したのか
　https://i.imgur.com/qD1DWLO.png
　https://i.imgur.com/teIEjjF.jpg

・長谷川玲奈が地元 胎内市の胎内市観光PR大使に就任
　https://i.imgur.com/yoTQVqz.png
　https://i.imgur.com/s52h9Me.jpg
　https://i.imgur.com/hZU0CQD.jpg

　https://i.imgur.com/xAaIARu.png
　https://mobile.twi◯tter.com/bbg_hasegawa315/status/1168075030862819329

　https://i.imgur.com/rH3iEpi.png
　https://i.imgur.com/rvQHRFh.jpg
　▽動画
　胎内市出身の長谷川玲奈さんが「胎内市観光PR大使」に①
　https://www.you◯tube.com/watch?v=VdL67xVMq6E&feature=youtu.be
　胎内市出身の長谷川玲奈さんが「胎内市観光PR大使」に②
　https://www.you◯tube.com/watch?v=YqyXkeAF-sU&feature=youtu.be

・早川は稲岡と何か約束をし、稲岡は早川の辞任を要求してる、という話
　https://i.imgur.com/7ZiyQrw.png

418： LillyRush ：2019/09/01(日) 21:07:10
★９月１日（日）【追加】

・昨日の西潟モバメ
　https://i.imgur.com/ItzDXXj.png

419： LillyRush ：2019/09/01(日) 23:20:09
★９月１日（日）【追加】

・菅原りこツイート
　https://i.imgur.com/F5KSNnn.png
　https://i.imgur.com/PrLSjvh.jpg
　https://i.imgur.com/hcDDOzO.jpg

・元産経の三枝が訴状を全文持ってると言い出す
　なぜ持っているのかという質問は全て無視しているもよう
　（※宅健太郎氏によると利害関係者以外はコピーできず、閲覧のみ許可されている）
　https://i.imgur.com/Ei53y5c.png
　https://twitter.com/SaigusaGentaro/status/1168123271432114177

420： LillyRush ：2019/09/02(月) 00:05:02
★９月１日（日）【追加２】

・村雲が最後のツイートとフォトログ
　https://i.imgur.com/1biqzQb.png
　https://i.imgur.com/043CsWE.png

• Murakumo’s tweets and Photologs
  • https://i.imgur.com/UZoiMw5.jpg
  • https://i.imgur.com/kg4t2ma.jpg
  • https://i.imgur.com/MmNFSfc.jpg
  • https://i.imgur.com/6vPkUcT.jpg
  • https://i.imgur.com/WkyfPIo.png
• A big fare-up over an article cooked up by Sponichi that’s said to be full of lies
  • “In the end Murakumo declared the active members to be unrelated, “white” members”
  • “Murakumo was uncomfortable with Yamaguchi, who insisted on dismissing members without evidence, and avoided graduating with her”
  • “She had confidence in the innocence of her fellow groupmates, and regained their friendship”
  • https://i.imgur.com/TYCFjmm.png
  • From Sponichi Annex: “NGT “Yamaguchi faction” Murakumo Fuka’s “acknowledgment” at her graduation performance — The active members are “white””
    • https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190901-00000107-spnannex-ent
  • Is this Sponichi article the same as the Tokyo Sports article from the 29th, where AKS was going along with a scenario where there was a plan to have Murakumo say something?
    • From Tokyo Sports on the 29th: “As a result of this, it is said Murakumo came to the conclusion that members were not involved in the incident”
      • https://i.imgur.com/5R3zYwy.jpg
    • From Tokyo Sports Web: “With the Bunshun cannon, the NGT drama is once again chaos — Will the whole story of the Yamaguchi Maho assault incident come out August 31st?”
      • https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190829-00000008-tospoweb-ent
  • Yoshinari: “There are no “black” members”
    • https://i.imgur.com/ZIqLLFN.jpg
• Why did Yoshinari say, “I think they know the truth”, before contacting the offenders?
  • https://i.imgur.com/qD1DWLO.png
  • https://i.imgur.com/teIEjjF.jpg
• Rena is appointed the sightseeing PR ambassador for her hometown of Tainai City
  • https://i.imgur.com/yoTQVqz.png
    • https://i.imgur.com/s52h9Me.jpg
    • https://i.imgur.com/hZU0CQD.jpg
  • https://i.imgur.com/xAaIARu.png
    • https://mobile.twitter.com/bbg_hasegawa315/status/1168075030862819329
  • https://i.imgur.com/rH3iEpi.png
    • https://i.imgur.com/rvQHRFh.jpg
  • video
    • “Hasegawa Rena, from Tainai City, becomes “Tainai City sightseeing PR ambassador” (1)”
      • https://www.youtube.com/watch?v=VdL67xVMq6E&feature=youtu.be
    • “Hasegawa Rena, from Tainai City, becomes “Tainai City sightseeing PR ambassador” (2)”
      • https://www.youtube.com/watch?v=YqyXkeAF-sU&feature=youtu.be
• Inaoka says Hayakawa had an agreement with him, and now Inaoka is demanding her resignation
  • https://i.imgur.com/7ZiyQrw.png
• Yesterday’s Nishigata mobame
  • https://i.imgur.com/ItzDXXj.png
• Riko’s tweet
  • https://i.imgur.com/F5KSNnn.png
    • https://i.imgur.com/PrLSjvh.jpg
    • https://i.imgur.com/hcDDOzO.jpg
• Former Sankei writer Saegusa suggests that he has the full text of the legal complaint
  • Seems he’s ignoring all questions about why he has it
    (*According to Takken Taro, those that aren’t interested parties can’t make copies, only get permission to browse it)
  • https://i.imgur.com/Ei53y5c.png
  • https://twitter.com/SaigusaGentaro/status/1168123271432114177
• Murakumo’s final tweet and photolog
  • https://i.imgur.com/1biqzQb.png
  • https://i.imgur.com/043CsWE.png