NGT48 Assault Case Summary for July 27, 2021

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1596542732/ for 7/27 (Tuesday).

• Riko’s tweet
  • https://i.imgur.com/tLz1QO1.jpg
• Rena’s tweets
  • https://i.imgur.com/vzWXipQ.jpg
  • https://i.imgur.com/JGhUmhq.jpg
  • https://i.imgur.com/DdIcqa8.jpg
• Even まいじつ says it has, “reached a point where you wonder just how NGT can continue to exist”.
  • From まいじつ: “About 2 and a half years after the NGT48 assault incident… the tragedy of their current condition, “their image sunk”, “their name recognition eliminated” “
    • https://myjitsu.jp/archives/294631

---

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Why is this here? My original announcement