My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1596542732/ for 5/9 (Sunday).
- Ado (from うっせぇわ) tweet celebrating the Chocolat no Mahō adaptation.
- Rena’s tweets
- Riko’s tweets and Showroom
- Official documents from Koshigaya City, Saitama ②
- Notification of decision to release portions of official documents.
- These are documents detailing the exchanges between Koshigaya City and HoriPro.
- https://i.imgur.com/GOp1br7.png
- HoriPro: She feels extremely regretful that she was not able to carry out any activities as an ambassador after having been appointed.
- [The requestor] had wanted to know what sort of exchanges took place within the Koshigaya City government between February 17th and March 11th of 2021 regarding the renewal of Ogino’s ambassadorship, however there were no relevant documents.
- Conclusion
- Notification of decision to release portions of official documents.
Source
295： LillyRush ：2021/05/09(日) 20:51:24
★５月９日（日）
・Ado（うっせぇわの人）がショコラの魔法映画化を祝うツイート
https://i.imgur.com/v2ESIhF.png
・長谷川玲奈ツイート
https://i.imgur.com/UgkaFzo.png
https://i.imgur.com/aYO9iMS.jpg
・菅原りこツイート＆SR
https://i.imgur.com/NHfD4Oq.png
https://i.imgur.com/1XS77fY.png
https://i.imgur.com/nAfDIi9.png
https://i.imgur.com/DB8PZim.png
https://i.imgur.com/Im6phiN.png
https://i.imgur.com/W0MYfwk.jpg
https://i.imgur.com/xfvee7F.png
https://twi○tter.com/riko__sakuranbo/status/1391204366980243456
▽2021/05/08 菅原りこ 公式ルーム SHOWROOM
https://www.you○tube.com/watch?v=D7mSHmP8eRE
・埼玉県越谷市の公文書②
▽公文書部分公開決定通知書
越谷市とホリプロとのやり取りを記録した文書です
https://i.imgur.com/GOp1br7.png
https://i.imgur.com/BzeAMWO.jpg
▽ホリプロ：大使委嘱後に、大使としての活動が全くできなかったことについては大変申し訳なく感じている。
https://i.imgur.com/j2lIGmJ.png
https://i.imgur.com/VGYFBVj.jpg
https://i.imgur.com/V3NHOX4.png
https://i.imgur.com/OUinbkr.jpg
▽2021年2月17日から同年3月11日までの間に、荻野由佳さんの大使更新について、越谷市役所内でどのようなやり取りがあったのかが知りたかったのですが、該当する文書はありませんでした。
https://i.imgur.com/NmjP1Zs.png
https://i.imgur.com/H3vuJDR.jpg
https://i.imgur.com/OoEBIk1.jpg
https://i.imgur.com/SfGrs5t.jpg
▽終わり
https://i.imgur.com/LfyrIMJ.png
Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.
Why is this here? My original announcement
0 Comments