NGT48 Assault Case Summary for April 8, 2021

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1596542732/ for 4/8 (Thursday).

• Maho’s tweet
  • https://i.imgur.com/kF9IKqD.png
    • https://i.imgur.com/eMOm0D7.jpg
• Article on Maho
  • From entaMEGA: “Former NGT48 member Yamaguchi Maho’s first regular role in a drama series! Response to her appearing in office worker clothes is, “So breathtaking, I wouldn’t be able to work!””
    • https://entamega.com/59820
• Rena’s tweets and video
  • https://i.imgur.com/mBcwKrE.png
  • https://i.imgur.com/QwIatpl.png
  • https://i.imgur.com/12KH5be.png
    • https://twitter.com/rena_de_show/status/1377929211852201985
  • “(Voice acting students) I had a talk with students about their route to achieving their dreams (Hasegawa Rena)”
    • https://www.youtube.com/watch?v=9oTR4SfQJo8

---

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Why is this here? My original announcement