NGT48 Assault Case Summary for April 3, 2021

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1596542732/ for 4/3 (Saturday).

• Article on Kato Minami in Wezzy
  • From Wezzy: “And former NGT48 member Kato Minami posts apology video… 80% negative ratings with calls she should apologize to Yamaguchi Maho — Ogino Yuka has also abandoned her YouTube activities”
    • https://wezz-y.com/archives/89104
• Takkentaro video
  • “My impressions watching former NGT member Kato Minami’s first post after her apology, “a Q&A video””
    • https://www.youtube.com/watch?v=gCV5wGwmYVU

---

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Why is this here? My original announcement