My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1596542732/ for 1/24 (Sunday).
- Rena’s tweet and videos
- https://i.imgur.com/sC3DvDT.png
- “(30-second promo challenge) A shocking result when I promote my anime appearance with a tongue-twister!! (WIXOSS)”
- “(Spoilers) “A voice actress tries an in-depth explanation of Jujutsu Kaisen!! (Ryouiki Tenkai)”
- Riko’s tweet
- Official documents from Koshigaya City, Saitama (Part 4)
- Briefing documents concerning the “Building Koshigaya’s Future, Attractions Advertisement Ambassador Project” (April 9th, 2019)
- Briefings following the 3rd party committee [report]
- (Outcome of the meetings)
- Reaffirmation that Ogino was not involved in the reported incident.
- The city is not considering dismissing Ogino from her ambassadorship.
- For the present time, the promotional activities will be suspended.
- (Some details of the contents) Regarding the 3rd party committee report:
- (Koshigaya City) Just to reiterate, you are able to confirm that Ogino is not involved in this incident?
- (AKS) That is not a problem.
- (Koshigaya City) It is said that there are 12 members that had private interactions with fans, but based on the press release from HoriPro (2019/1/16), is it correct to say that Ogino had no part in these interactions?
- (AKS) AKS itself has no information regarding the 12 members said to have had private interactions.
— - (AKS) As a member of the NGT48 senbatsu, Ogino will be appearing at HKT48 Sashihara Rino’s graduation concert.
- (Koshigaya City) It has been said that your activities will be incrementally resumed, however we would like you to demonstrate a proper corporate response to these events and resume your activities in a way that gains the support of the local community, rather than just hoping the news coverage will conclude.
- (AKS) That is understood.
- https://i.imgur.com/U9QagrN.png
- https://i.imgur.com/9xG8dcX.png
- https://i.imgur.com/k3otMRd.png
- https://i.imgur.com/Iu0J8Ws.png
- https://i.imgur.com/4fzFT1L.png
- https://i.imgur.com/Uqppkwh.png
- https://ameblo.jp/katominaichiban48/entry-12457526715.html
- Briefing documents concerning the “Building Koshigaya’s Future, Attractions Advertisement Ambassador Project” (April 9th, 2019)
Source
188： LillyRush ：2021/01/24(日) 20:36:10
★１月２４日（日）
・長谷川玲奈ツイート＆動画
https://i.imgur.com/sC3DvDT.png
https://i.imgur.com/9sr5Zmt.jpg
▽【30秒宣伝チャレンジ】出演アニメを早口言葉でPRしたら衝撃の結果に！！【WIXOSS】
https://www.you◯tube.com/watch?v=bs-qhHXUCLU
▽【ネタバレあり】声優が本気で呪術廻戦を解説してみた！！【領域展開】
https://www.you◯tube.com/watch?v=bj3d2YjrG8E
・菅原りこツイート
https://i.imgur.com/5UUQgnw.png
・埼玉県越谷市の公文書【中編３】
▽「こしがやの未来を創る魅力宣伝大使事業」に関する打ち合わせ資料【平成31年4月9日】
第三者委員会後の打ち合わせ
https://i.imgur.com/UnubKXk.png
https://i.imgur.com/e7HenMP.png
https://i.imgur.com/2PfezXq.jpg
https://i.imgur.com/lHw86Bj.jpg
【打合わせ結果】
▽荻野氏は報道されている事件に関与していないことは再確認した
▽市として荻野氏の大使からの解職は検討していない
▽プロモーション業務については当面見合わせる
【内容詳細】第三者委員会の報告書について
▽【越谷市】再度の確認になるが、荻野氏は今回の事件に関与していないということでよろしいか
▽【AKS】問題ない
▽【越谷市】ファンとの私的交流があったメンバーが１２名いるとのことであるが、ホリプロからの報道発表（2019/1/16）にあったように、荻野氏については交流を一切していないということでよろしいか
▽【AKS】AKSとしては私的交流があったとされる１２名については情報自体を把握していない
▽【AKS】HKT48指原氏の卒業コンサートにはNGT48より選抜メンバーの荻野氏等が出演予定である
▽【越谷市】順次活動を再開していくということであるが、報道が収束すればよいという考え方ではなく、今回の件についてきちんと社としての対応を示し、地元を含め理解が得られる形での活動再開をしていただきたい
▽【AKS】承知した
https://i.imgur.com/U9QagrN.png
https://i.imgur.com/9xG8dcX.png
https://i.imgur.com/sjT2fUT.jpg
https://i.imgur.com/8n4LEqa.jpg
https://i.imgur.com/k3otMRd.png
https://i.imgur.com/Iu0J8Ws.png
https://i.imgur.com/4fzFT1L.png
https://i.imgur.com/Uqppkwh.png
https://ameblo.jp/katominaichiban48/entry-12457526715.html
Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.
Why is this here? My original announcement
0 Comments