My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1596542732/ for 1/8 (Friday).

  • Rena’s video
  • Homma Hinata writes dark poems two days in a row.
    • “I hate this “You are troublesome”. I’ve even had thoughts about dying. But dying felt like it would be even more troublesome.”
    • “With a heave I inhale the tiny sparkling grains of snow, and they flow into my lungs and stick there making a crust, un-melting, like they’re waiting for Spring”
  • Nakai Rika searching for herself online exposes a random person’s account and her fans rush in to attack, causing the account to be locked.
Source
169: LillyRush :2021/01/08(金) 20:54:00
★1月8日(金)

・長谷川玲奈動画
 ▽【声優志望必見】声優の登竜門外郎売でガチ対決してみた【罰ゲームあり】
 https://www.you◯tube.com/watch?v=2DF9d_6PWW0

・本間日陽が2日連続 鬱ポエムを書く
 ▽「面倒くさい」がだいきらい。死んでやろうと思ったこともある。けど死ぬのはもっと面倒くさく感じた
 https://i.imgur.com/oZc2UEH.png
 ▽わたしはキラキラ細かい雪の塵をひゅーっと吸い込んでしまったので肺に入ってザクザク刺さって溶けないまま、春を待っているみたいだ
 https://i.imgur.com/20Y9l4p.png

・中井りかがエゴサして一般人を晒し、自分のファンに突撃させて鍵垢にさせる
 https://i.imgur.com/jTI6UwB.jpg


Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Why is this here? My original announcement

Previous Post
Next Post

0 Comments

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.