My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1596542732/ for 12/29 (Tuesday).
- An article saying, “The dishonest responses of the management company regarding the NGT incident made things worse and significantly degraded the reputation of all of the groups”
- https://i.imgur.com/evtWuKg.png
- From AERAdot: “AKB48’s rejection from Kouhaku — The sun is finally setting on them as “the graduation of Sashihara accelerated the group’s decline””
- The 人望民 “景虎” put up a poll on Twitter asking, “(Between Kato Minami and TakkenTaro) Who’s the nastier little shit?”. After Kato got over 80% of the vote they deleted the tweet.
Source
159： LillyRush ：2020/12/29(火) 20:28:02
★１２月２９日（火）
・「NGT事件での運営会社の不誠実な対応が火に油を注ぎ、グループ全体に大きなイメージダウンをもたらした」という記事
https://i.imgur.com/evtWuKg.png
▽紅白落選のAKB48 ついに落日「指原の卒業がグループの衰退を加速させた」
https://news.yahoo.co.jp/articles/657707f28a2380922470338d1585e9593f441608
https://dot.asahi.com/wa/2020122500086.html?page=1
・人望民「景虎」が「加藤美南と宅建太郎 クソ意地悪いのはどっち？」というアンケートをツイッターで実施。加藤美南が８割超えでツイ削除
https://i.imgur.com/75Q2mv2.jpg
Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.
Why is this here? My original announcement
0 Comments