My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1596542732/ for 10/6 (Tuesday).
- Rena’s tweets and Instastory
- Riko’s tweets and article
- https://i.imgur.com/uFRi7XF.png
- https://i.imgur.com/EMCgOER.png
- From WWSchannel: “Sugahara Riko, in a pure white wedding dress, announces her selection for a role as the heroine”
- Watanabe Ayusa will be on the cover of the October 10th release of the free paper “アド街っぷ”
- https://i.imgur.com/lmzcw8e.png
- Areas where アド街っぷ is distributed
- Yamazaki Mirii gives up on entering entertainment and withdraws from the Osaka Beautiful Girl Pictoral Book audition
- (In some bad news for リュウタ,) Ogino: “I don’t like the type of guy who just badmouths people”
- https://www.youtube.com/watch?v=is1x3z7zP0g
- The type of guy she likes is “someone who doesn’t speak badly of people”
- The type of guy she doesn’t like is “someone who just badmouths people”
- An NGT member she’s close with is “Nishigata Marina. I could call her a member, or a good friend, or family”
- Her routine before a live performance is, “I chant to myself, I am an actress, I am an actress, I am an actress”
Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.
Why is this here? My original announcement
0 Comments