My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 7/20 (Monday).
Source
982： LillyRush ：2020/07/20(月) 21:36:13
★７月２０日（月）
・長谷川玲奈ツイート 明日２１日１０時から特別限定版の先行予約開始
https://i.imgur.com/IfXbfiS.png
https://i.imgur.com/cu6JT1q.png
https://i.imgur.com/uSZz8V4.png
https://i.imgur.com/5ks80Vf.png
https://i.imgur.com/gov9uu3.png
https://twi○tter.com/0315_rena/status/1285178917670682624
・菅原りこツイート
https://i.imgur.com/uBngA8h.png
https://i.imgur.com/41QEitZ.png
https://i.imgur.com/Odvlpmg.png
・宅建太郎「秋葉原のAKB系の生写真を販売している店にNGTの写真だけなかった」
https://i.imgur.com/ORFP1Ow.png
・スマホゲーム「NGT48物語」のイベント特典だった新潟駅周辺に貼られるポスターが完成。バスの停留所に貼られる
https://i.imgur.com/xyJLMQx.jpg
https://i.imgur.com/JIluDjZ.jpg
https://i.imgur.com/qv6I9zs.jpg
https://i.imgur.com/D4HA40X.jpg
https://i.imgur.com/CIeRfol.jpg
https://i.imgur.com/OAUn30D.png
▽５月に返答があったJRのコメント
https://i.imgur.com/G3LHa46.jpg
・今日の新潟日報
https://i.imgur.com/AP00tux.jpg
983： LillyRush ：2020/07/20(月) 21:47:13
★７月２０日（月）【追加】
・MAQUIA公式の付録紹介ページに山口真帆
▽マキア9月号（増刊・付録違い版）付録・MiMCスキンケアセットを深掘り！ しっかり潤うその魅力とは？
https://maquia.hpplus.jp/skincare/news/52632/1/
- Rena’s tweets. Starting tomorrow the 21st at 10am they will start pre-orders for the special limited-edition version of her photobook.
- Riko’s tweets
- TakkenTaro: “At a store that sells AKB photocards in Akihabara they were missing just NGT cards”
- The special reward event from the smartphone game “NGT Story” to have your posters put up around the Niigata Station has been carried out. They were put up on the bus stop.
- Today’s Niigata Nippo
- Maho in MAQUIA official’s supplemental recommendation pages
- “MAQUIA September edition (Separate special/supplemental edition) Supplement and MiMC Skincare set deep dive! What are the charms of its firm moisturizing?”
Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.
Why is this here? My original announcement
0 Comments