NGT48 Assault Case Summary for May 7, 2020

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 5/7 (Thursday).

• Riko’s tweets. She will have a cookpadLive stream on the 9th (Saturday).
  • https://i.imgur.com/tK0Iir8.png
  • https://i.imgur.com/vciEr21.png
• Suspicions of fraud in the NGT48 Story event
  • (*リセマラ is an abbreviation for Reset Marathon. This is the marathon-like repeated install and uninstall of an app over a long period of time.)
  • https://i.imgur.com/dY1FhDB.png
  • https://i.imgur.com/SqHFWLh.jpg
  • https://i.imgur.com/V431bPF.jpg
  • https://i.imgur.com/AXNJqQO.png
  • https://i.imgur.com/a7y35IR.jpg

---

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Why is this here? My original announcement