NGT48 Assault Case Summary for March 16, 2020

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 3/16 (Monday).

Source

833： LillyRush ：2020/03/16(月) 21:11:25
★３月１６日（月）

・山口真帆が電子書籍のグラビアをリリース
　https://i.imgur.com/znGDnAH.jpg
　
　▽ﾓﾃﾞﾙﾌﾟﾚｽ：山口真帆「TOP SECRET」緊急リリース　艶めく美肌魅せる
　https://mdpr.jp/news/detail/1998716
　▽ｵﾘｺﾝ：山口真帆、デジタル写真集発売 ファッショナブル&大人っぽいカットも収録
　https://www.oricon.co.jp/news/2157550/
　▽ﾏｲﾅﾋﾞ：山口真帆の谷間にドキッ! デジタル写真集『TOP SECRET』配信
　https://news.mynavi.jp/article/20200316-997035/

・長谷川玲奈ツイート＆インスタ
　https://i.imgur.com/8KrTQgI.jpg
　https://i.imgur.com/V91gR7M.png
　https://i.imgur.com/9gGr7Iy.png
　https://i.imgur.com/lQ4ePw1.jpg
　https://i.imgur.com/RTw09nw.jpg
　https://i.imgur.com/wBxiswR.jpg
　https://i.imgur.com/C4JrXL4.png

　https://twi○tter.com/bbg_hasegawa315/status/1239191291633623040
　https://twi○tter.com/rena_de_show/status/1239197234341662720
　https://twi○tter.com/bbg_hasegawa315/status/1239410204170547204

・昨日の長谷川玲奈　誕生日SR
　▽長谷川玲奈＊ぽん SR 誕生日タコパ配信 19歳になりました
　https://www.you○tube.com/watch?v=Hp8UhKZdcYQ

・宅建動画：NGT保護者会　言うだけ番長　結局、やるやる詐欺だったのか？笑
　https://www.you○tube.com/watch?v=J38l0gQ1NVo&feature=youtu.be

• Release of Maho’s gravure e-book
  • https://i.imgur.com/znGDnAH.jpg
  • From modelpress: “Rush release of Yamaguchi Maho’s “Top Secret” — Her alluringly beautiful skin is enchanting”
    • https://mdpr.jp/news/detail/1998716
  • From Oricon News: “Yamaguchi Maho’s digital photobook release — Compilation of both fashionable and mature cuts [from previous photo spreads]”
    • https://www.oricon.co.jp/news/2157550/
  • From mynavi: “Yamaguchi Maho’s tantalizing cleavage! Release of her digital photobook “Top Secret””
    • https://news.mynavi.jp/article/20200316-997035/
• Rena’s Instagram and tweets
  • https://i.imgur.com/8KrTQgI.jpg
  • https://i.imgur.com/V91gR7M.png
  • https://i.imgur.com/9gGr7Iy.png
    • https://i.imgur.com/lQ4ePw1.jpg
  • https://i.imgur.com/RTw09nw.jpg
  • https://i.imgur.com/wBxiswR.jpg
  • https://i.imgur.com/C4JrXL4.png
    • https://twitter.com/bbg_hasegawa315/status/1239191291633623040
    • https://twitter.com/rena_de_show/status/1239197234341662720
    • https://twitter.com/bbg_hasegawa315/status/1239410204170547204
• Rena’s birthday Showroom from yesterday
  • “長谷川玲奈＊ぽん SR 誕生日タコパ配信 19歳になりました 2020年03月15日19時59分39秒～ rena hasegawa”
    • https://www.youtube.com/watch?v=Hp8UhKZdcYQ
• Takken Taro video: “The NGT parent’s meeting — Just say it boss, wasn’t it all a big scam in the end? lol”
  • https://www.youtube.com/watch?v=J38l0gQ1NVo&feature=youtu.be

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Why is this here? My original announcement