NGT48 Assault Case Summary for February 13, 2020

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 2/13 (Thursday).

Source
787： LillyRush ：2020/02/13(木) 21:11:49
★２月１３日（木）

・菅原りこツイート
　https://i.imgur.com/Y3K54qS.jpg
　https://i.imgur.com/ta5Bwli.jpg
　https://i.imgur.com/TYcwnrW.png
　https://twi○tter.com/riko__sakuranbo/status/1227571158930771969
　https://twi○tter.com/riko__sakuranbo/status/1227573657498603521
　https://twi○tter.com/riko__sakuranbo/status/1227605362527760384

・宅建動画：NGT 新潟県「情報公開」1,447万円 国民文化祭にいがた2019 情報NO 3
　https://www.you○tube.com/watch?v=r_ncP6actbw

　https://i.imgur.com/j2RoY39.jpg


788： LillyRush ：2020/02/13(木) 23:25:25
★２月１３日（木）【追加】

・山口真帆ツイート
　https://i.imgur.com/LGXeDhS.png

・菅原りこツイート
　https://i.imgur.com/3RYFCzk.jpg
　https://twi○tter.com/riko__sakuranbo/status/1227960477788950528
 

• Riko’s tweets
  • https://i.imgur.com/Y3K54qS.jpg
  • https://i.imgur.com/ta5Bwli.jpg
  • https://i.imgur.com/TYcwnrW.png
    • https://twitter.com/riko__sakuranbo/status/1227571158930771969
    • https://twitter.com/riko__sakuranbo/status/1227573657498603521
    • https://twitter.com/riko__sakuranbo/status/1227605362527760384
• Takken Taro video: “NGT — Prefecture of Niigata “information disclosure” on 14.47M yen for the Niigata National Cultural Festival 2019 — Report Part 3″
  • https://www.youtube.com/watch?v=r_ncP6actbw
  • https://i.imgur.com/j2RoY39.jpg
• Maho’s tweet
  • https://i.imgur.com/LGXeDhS.png
• Riko’s tweet
  • https://i.imgur.com/3RYFCzk.jpg
    • https://twitter.com/riko__sakuranbo/status/1227960477788950528

---

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Why is this here? My original announcement