NGT48 Assault Case Summary for February 10, 2020

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 2/10 (Monday).

Source

783： LillyRush ：2020/02/10(月) 20:44:47
★２月１０日（月）

・sweetインスタ「またまた今月号では まほほん や かとれな の可愛すぎるイメチェン姿も見れちゃいますよ」
　https://i.imgur.com/gXItYNn.jpg
　https://www.instagram.com/p/B8XXg4mpNsH/

・長谷川玲奈ツイート＆ストーリー
　https://i.imgur.com/znb16iL.png
　https://i.imgur.com/NoB4c2B.png
　https://i.imgur.com/0Ow4SjS.jpg

・長谷川玲奈が紹介したパン屋マサヤには今でも長谷川ファンが買いに来るらしい
　https://i.imgur.com/OBulgNO.png

　▽NGT48のにいがったフレンド! #34（9:50から長谷川玲奈がマサヤを訪れる）
　https://you○tu.be/FpFAn-FW9dE?t=590
 

• sweet’s Instagram: “Once again in this month’s edition you can see the the ultra-cute transformation of Mahohon and KatoRena’s appearances”
  • https://i.imgur.com/gXItYNn.jpg
  • https://www.instagram.com/p/B8XXg4mpNsH/
• Rena’s tweets and Instastory
  • https://i.imgur.com/znb16iL.png
  • https://i.imgur.com/NoB4c2B.png
  • https://i.imgur.com/0Ow4SjS.jpg
• Apparently Rena’s fans are still coming to shop at the Masaya bakery, which Rena recommended.
  • https://i.imgur.com/OBulgNO.png
  • “NGT48’s Niigata Friend! #34” (Rena visits Masaya starting at 9:50)
    • https://youtu.be/FpFAn-FW9dE?t=590

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Why is this here? My original announcement