NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for December 21, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 12/21 (Saturday). Note: I try to repeat the Japanese thread as closely Read more
NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for December 20, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 12/20 (Friday). Note: I try to repeat the Japanese thread as closely Read more
NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for December 19, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 12/19 (Thursday). Thanks @speranzom for the help revising Kasai’s part. Note: I Read more
Translations
Kadowaki Miyuna 12/18 Tweet
Nothing serious (I think), but @singalem requested a translation of a tweet from STU48’s Kadowaki Miyuna. Miyumiyu was only recently Read more
NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for December 18, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 12/18 (Wednesday). Note: I try to repeat the Japanese thread as closely Read more
NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for December 17, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 12/17 (Tuesday). Note: I try to repeat the Japanese thread as closely Read more
NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for December 16, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 12/16 (Monday). Note: I try to repeat the Japanese thread as closely Read more
Blog
My Top Songs of 2019, Part 1
My top-played artists of 2019 were swept by J-Pop, so it’s no surprise that my top songs of the year Read more
NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for December 15, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 12/15 (Sunday). Note: I try to repeat the Japanese thread as closely Read more
NGT48 Summaries
NGT48 Assault Case Summary for December 14, 2019
My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 12/14 (Saturday). Note: I try to repeat the Japanese thread as closely Read more