NGT48 Assault Case Summary for November 24, 2020

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1596542732/ for 11/24 (Tuesday).

• Maho’s tweet
  • https://i.imgur.com/C5aXyg3.png
• Riko’s tweets
  • https://i.imgur.com/D4mw4ZH.png
  • https://i.imgur.com/qd20ELF.png
  • https://i.imgur.com/W0ArePL.png
  • https://i.imgur.com/0fkTWpz.png
    • https://twitter.com/riko__sakuranbo/status/1331123929121914883
• Rena’s tweets and Instagram
  • https://i.imgur.com/yPkX4Mv.png
  • https://i.imgur.com/8aV0N3m.png
  • https://i.imgur.com/32BEDZF.png
  • https://i.imgur.com/GxW0RnC.png
    • https://twitter.com/Kozakai_Yurie/status/1331153097326948354
    • https://twitter.com/bbg_hasegawa315/status/1330865700965998593
  • https://i.imgur.com/lRhf35t.png
  • https://i.imgur.com/IdrUa8h.png
• (Rumors) Articles from last year about the NGT incident and its aftermath have been trending
  • From Entertainment Dot Com: “Akimoto Yasushi quiet about failures to dispel the NGT scandal — Rumored theory that “NGT48 = Akimoto Yasushi’s personal pleasure club””
    • https://enterteinm.com/archives/618
  • From Entertainment Dot Com: “The shocking “drama over the ousting” of Yamaguchi Maho… During our interview, Yamaguchi herself reveals the truth of the situation live over the phone!”
    • https://enterteinm.com/archives/997
  • From Entertainment Dot Com: “KenOn: Risking a chestnut from the fire — What is the story behind the scouting of Yamaguchi Maho?”
    • https://enterteinm.com/archives/1835

---

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Why is this here? My original announcement