NGT48 Assault Case Summary for June 14, 2020

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 6/14 (Sunday).

• Maho’s Instastory
  • https://i.imgur.com/cEjBvLq.jpg
  • https://i.imgur.com/U129eit.png
• Rena’s tweets and Instastory
  • https://i.imgur.com/z576OlA.png
  • https://i.imgur.com/ovwlKc9.png
  • https://i.imgur.com/t3zPXDz.png
• Nakai Rika [from Showroom]: “Though perhaps weird news articles and other overly bad things will be written with the release of our single, please don’t come to dislike it.”
  • https://i.imgur.com/rmGotfV.png
    • https://twitter.com/sr_ngt_48/status/1271776352580931588
• Takken Taro videos
  • “NGT — Homma Hinata and Fujisaki Miyu participate in the “観ヨウ!ソノ先ニアル光ヲ” Project”
    • https://www.youtube.com/watch?v=Ahbhp9sEZqA
  • “It’s quite likely that in the future NGT will follow the same fate as the Takarazuka 96th Gens”
    • https://www.youtube.com/watch?v=v6xkr7nPMxA

---

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Why is this here? My original announcement