NGT48 Assault Case Summary for March 10, 2020

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 3/10 (Tuesday).

Source

825： LillyRush ：2020/03/10(火) 20:51:32
★３月１０日（火）

・山口真帆ストーリー
　https://i.imgur.com/1DXApEw.jpg

・小学館のグラビア告知ページにイメージ写真が追加される
　https://i.imgur.com/J48sy61.png
　https://i.imgur.com/uAVDHLx.jpg

・菅原りこツイート
　https://i.imgur.com/rbHq61u.png

・長谷川玲奈ツイート＆ストーリー
　https://i.imgur.com/Iy65w03.png
　https://i.imgur.com/9kaozX8.jpg

・昨日の深イイ話に山口真帆写真集が映る
　https://i.imgur.com/dtj2ToS.jpg

・リュウタへの通報が通り、twitterから嫌がらせ禁止のルール違反をしていたことを認める通知が届く
　https://i.imgur.com/iCr0EI2.jpg

• Maho’s Instastory
  • https://i.imgur.com/1DXApEw.jpg
• An image was added to Shogakukan’s page announcing Maho’s gravure book.
  • https://i.imgur.com/J48sy61.png
    • https://i.imgur.com/uAVDHLx.jpg
• Riko’s tweet
  • https://i.imgur.com/rbHq61u.png
• Rena’s tweet and Instastory
  • https://i.imgur.com/Iy65w03.png
  • https://i.imgur.com/9kaozX8.jpg
• Maho’s photobook appears on yesterday’s episode of 深イイ話.
  • https://i.imgur.com/dtj2ToS.jpg
• Following a report, a notice was sent to リュウタ confirming that he had violated Twitter’s rules against harassment.
  • https://i.imgur.com/iCr0EI2.jpg

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Why is this here? My original announcement