NGT48 Assault Case Summary for December 3, 2019

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 12/3 (Tuesday).

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Source

640： LillyRush ：2019/12/03(火) 21:05:57
★１２月３日（火）

・sweetのインスタに山口真帆
　https://i.imgur.com/VSFmEtA.jpg
　https://i.imgur.com/7AS4UhM.jpg
　https://i.imgur.com/6j2UEWw.jpg

・SWEET WEBに山口真帆
　
　▽オシャレ度爆アゲ☆ビビッドカラーニットがセクシー＆キュート！
　　https://sweetweb.jp/archives/18652
　▽山口真帆のモテコーデ♡女っぽカラーニットで洗練顔
　　https://sweetweb.jp/archives/18605
　▽山口真帆がスウィートな表情で着こなす旬なニットをチェック！
　　https://sweetweb.jp/archives/18575
　▽この冬に絶対着たい！トレンドニットで可愛い私に♡
　　https://sweetweb.jp/archives/18464

・山口真帆写真集の編集者のストーリー
　https://i.imgur.com/PBfadWV.jpg

・菅原りこが舞台の製作発表に登場
　▽インタビュー
　　https://i.imgur.com/ukNztgo.png
　
　▽ﾓﾃﾞﾙﾌﾟﾚｽ：菅原りこ、NGT48卒業後初の公の場 “ダメ出し”も「嬉しい」＜罪のない嘘～毎日がエイプリルフール～＞
　　https://mdpr.jp/news/detail/1905328
　▽日刊スポーツ：元ＮＧＴ菅原りこ「素直な女の子の役」２度目の舞台
　　https://www.nikkansports.com/entertainment/news/201912030000296.html
　▽オリコン：菅原りこ、NGT卒業後初舞台でダメ出しも歓迎 佐藤B作も感心「強いね～」
　　https://www.oricon.co.jp/news/2150125/full/?utm_source=Twitter&utm_medium=social&ref_cd=tw_pic

・菅原りこツイート
　https://i.imgur.com/rBRAACk.png
　https://i.imgur.com/wdWRKti.jpg
　https://i.imgur.com/gusNiUQ.jpg

・中井りか出演の番組「今日から友達になれますか」でNGTの話
　https://i.imgur.com/DUGijRe.png
　１月のダイアン津田
　https://i.imgur.com/9DRsZO9.png
 

• Maho in sweet’s Instagram
  • https://i.imgur.com/VSFmEtA.jpg
    • https://i.imgur.com/7AS4UhM.jpg
  • https://i.imgur.com/6j2UEWw.jpg
• Maho on SWEET WEB
  • “A shocking level of fashion ☆ Vivid color knits that are sexy & cute!”
    • https://sweetweb.jp/archives/18652
  • “Yamaguchi Maho’s fashionable coordinates ♡ A refined image with feminine color knits”
    • https://sweetweb.jp/archives/18605
  • “Check out Yamaguchi Maho looking stylish with a sweet expression in this seasonal knit “
    • https://sweetweb.jp/archives/18575
  • “You’ll absolutely want to wear it this winter! Be the cute one with trendy knits ♡”
    • https://sweetweb.jp/archives/18464
• Maho’s photobook editor’s Instastory
  • https://i.imgur.com/PBfadWV.jpg
• Riko appears in the announcement for a theater production
  • Interview
    • https://i.imgur.com/ukNztgo.png
  • From modelpress: “Sugahara Riko on “being critiqued” and “happiness” in her first public event since graduating from NGT48 <Innocent Lies ~ Every Day is April Fools>”
    • https://mdpr.jp/news/detail/1905328
  • From Nikkan Sports: “Former NGT member Sugahara Riko’s second time on stage, this time “in the role of a meek girl””
    • https://www.nikkansports.com/entertainment/news/201912030000296.html
  • From Oricon: “Sugahara Riko on criticism and welcome in her first stage since graduating from NGT — Admiration from B-saku Satō, “She’s strong isn’t she~””
    • https://www.oricon.co.jp/news/2150125/full/?utm_source=Twitter&utm_medium=social&ref_cd=tw_pic
• Riko’s tweet
  • https://i.imgur.com/rBRAACk.png
    • https://i.imgur.com/wdWRKti.jpg
    • https://i.imgur.com/gusNiUQ.jpg
• A discussion about NGT from the show “Can We be Friends Starting Today?” in which Nakai Rika appears.
  • https://i.imgur.com/DUGijRe.png
  • Diane Tsuda from this January
    • https://i.imgur.com/9DRsZO9.png