NGT48 Assault Case Summary for December 2, 2019

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 12/2 (Monday).

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Source

638： LillyRush ：2019/12/02(月) 20:43:59
★１２月２日（月）

・山口真帆ストーリー
　https://i.imgur.com/6oZu5ej.jpg

・スポニチから「Sunday AKB」の連載が消える
　https://i.imgur.com/n0aucgC.jpg
　▽Sunday AKB
　https://i.imgur.com/Z9ckLEE.jpg
　▽スポニチ紙面
　https://i.imgur.com/wYRk0Z5.jpg
　https://i.imgur.com/9riSEbI.jpg
　https://i.imgur.com/nwF9xYD.jpg

・笠井が提出した賃貸借契約書の写真は、部屋を借りた証拠にはならない

　━━「署名、捺印、居住者名のない部屋の契約書の写真」が「部屋を借りていた証拠」になりますか？
　シナモン弁護士「ならないんじゃないですかね」
　https://i.imgur.com/Wi9yOcw.png

・【続き】北川による襲撃の様子を推測
　https://i.imgur.com/nKQ4rSK.png


639： LillyRush ：2019/12/02(月) 22:37:04
★１２月２日（月）【追加】

・長谷川玲奈ツイート
　https://i.imgur.com/mDThf0c.png
　https://i.imgur.com/nMybgpW.jpg
　https://i.imgur.com/BEe0xzm.png 
 

• Maho’s Instastory
  • https://i.imgur.com/6oZu5ej.jpg
• The “Sunday AKB” series disappears from Sponichi
  • https://i.imgur.com/n0aucgC.jpg
  • Sunday AKB
    • https://i.imgur.com/Z9ckLEE.jpg
  • Pages from Sponichi
    • https://i.imgur.com/wYRk0Z5.jpg
    • https://i.imgur.com/9riSEbI.jpg
    • https://i.imgur.com/nwF9xYD.jpg
• The photo of the rental agreement submitted by Kasai is not acceptable proof of renting the room
  • Q: Does a “photo of a room contract without a resident’s name, seal, or signature” constitute “evidence of having rented that room”?
  • Cinnamon lawyer: “It can’t be, don’t you think?”
  • https://i.imgur.com/Wi9yOcw.png
• (Continuation) Conjecture on the circumstances of the attack by Kitagawa
  • https://i.imgur.com/nKQ4rSK.png
• Rena’s tweets
  • https://i.imgur.com/mDThf0c.png
    • https://i.imgur.com/nMybgpW.jpg
  • https://i.imgur.com/BEe0xzm.png