My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 11/26 (Tuesday).
Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.
Source
626： LillyRush ：2019/11/26(火) 20:58:01 ★１１月２６日（火） ・菅原りこcookpadLiveの配信日が決定 https://i.imgur.com/Rnh62Xx.png ・あの甘酒がここ一日二日で完売していたらしい https://i.imgur.com/sczGIRJ.png ・今日の新潟日報 https://i.imgur.com/mVLNBoC.jpg ・新潟 国民文化祭の役員で、スポーツ新聞から選ばれているのは「スポニチ」だけ https://i.imgur.com/nNeiDq4.png https://i.imgur.com/P9zp81D.jpg 627： LillyRush ：2019/11/26(火) 22:18:56 ★１１月２６日（火）【追加】 ・長谷川玲奈ツイート https://i.imgur.com/6Ynr2Vi.png https://i.imgur.com/2XkkY3y.jpg ▽予告篇 ランチタイムはじめちゃった https://www.you◯tube.com/watch?v=wkhMXC0fpHU&feature=youtu.be ・菅原りこが明日、グノシーQに出演決定 https://i.imgur.com/OBkO7gW.png https://i.imgur.com/uENf12I.jpg https://i.imgur.com/3PLziE5.jpg ・逃亡して雲隠れしていた前支配人 今村の生存が確認される https://i.imgur.com/RVr7yCd.png https://i.imgur.com/ZPjn3nY.jpg
- Riko will do another cookpadLive broadcast
- Seems that amazaki [from Riko’s Showroom] has been sold out the last couple days.
- Today’s Niigata Nippo [about the AKS trial]
- Among the officials of the Niigata National Cultural Festival, “Sponichi” is the only sports paper.
- Rena’s tweet
- https://i.imgur.com/6Ynr2Vi.png
- Trailer for ランチタイムはじめちゃった [Lunchtime’s Started]
- Riko will appear on GunosyQ tomorrow
- Activity from Imamura, the former [NGT] manager who ran off and disappeared, has been confirmed
0 Comments