NGT48 Assault Case Summary for November 13, 2019

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 11/13 (Wednesday).

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Source

 598： LillyRush ：2019/11/13(水) 21:19:17
★１１月１３日（水）

・北原里英が菅原りこに返信
　https://i.imgur.com/k4qzsp9.png

・菅原りこが北原里英に返信
　https://i.imgur.com/7OESp7Y.png

・長谷川玲奈がストーリーでQ&A
　https://i.imgur.com/n65TFlM.jpg
　https://i.imgur.com/j0zG1Nc.jpg
　https://i.imgur.com/8rBaRVu.jpg
　https://i.imgur.com/P4cdUtT.jpg
　https://i.imgur.com/11fLmSh.png

・サイゾー系の陰謀論メディアtocanaが「スポニチは芸能界を牛耳る黒幕と最も近い。今回の記事は逆に彼らの意向で“山口潰し”です」という記事を書く
　
　▽元NGT48山口真帆、犯人ツーショット証拠写真流出の黒幕特定!? 報道の裏で“山口潰し”のキナ臭い動き！
　https://tocana.jp/2019/11/post_122933_entry.html 
 

• Kitahara Rie’s reply to Riko
  • https://i.imgur.com/k4qzsp9.png
• Riko’s reply to Rie
  • https://i.imgur.com/7OESp7Y.png
• Rena’s Instastory Q&A
  • https://i.imgur.com/n65TFlM.jpg
  • https://i.imgur.com/j0zG1Nc.jpg
  • https://i.imgur.com/8rBaRVu.jpg
  • https://i.imgur.com/P4cdUtT.jpg
  • https://i.imgur.com/11fLmSh.png
• The Saizo group’s conspiracy site Tocana publishes an article saying, “Sponichi is the closest thing to a political fixer manipulating the entertainment world. [The Sponichi] article may end up being the opposite of their intention to “crush Yamaguchi””
  • From Tocana: “Is leak of evidence, 2-shot photo of former NGT48 member Yamaguchi Maho and suspect, work of a particular fixer!? Behind the scenes of the reporting seemingly directed at “crushing Yamaguchi””
    • https://tocana.jp/2019/11/post_122933_entry.html