Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.
The AKS trial proceedings were held privately, and in accordance with Yoshinari’s remarks as leaked by Bunshun, it seems the suspects claimed that, “I didn’t grab her face”, and “I was in a relationship with Yamaguchi”.
From Daily Sports: “AKS attorney reveals that… Defendant in the NGT trial claims a “relationship” with Yamaguchi”
Takken Taro’s tweet: “In the AKS lawsuit the next hearing on October 28th, the preparatory arguments, is the worst one to be kept private. It seems to me that they are following the expected strategy and trying to go down the settlement route”
From Sports Hochi: “AKS announces the arrest of a person who is suspected of threatening NGT48’s Kato Minami — Wrote SNS posts in the latter part of May”
Thanks to @speranzom for translating the summaries from December 26th to January 17th from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1596542732/ for 12/26–1/17. December 26th (Sunday) Yamaguchi Maho’s Tweets & Instagram posts https://i.imgur.com/LFU63wR.jpg https://i.imgur.com/x5nZpNS.jpg https://i.imgur.com/qJRVB1J.jpg Sugahara Riko’s Tweets & Video recording Read more…
Thanks to @speranzom for translating the summaries through December 20th from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1596542732/ for 11/25–12/25. November 25th (Thursday) Sugahara Riko’s Tweets & Showroom stream https://i.imgur.com/AO20Igg.jpg 2021/11/24 20:32:41 Sugahara Riko Official Room https://www.youtube.com/watch?v=ns75H5w6hcU Hasegawa Rena’s Tweets [note: Read more…
Thanks to @speranzom again for translating the summaries through November 21st from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1596542732/ for 11/11–24. November 11th (Thursday) Yamaguchi Maho’s Instagram stories https://i.imgur.com/QcCRyzP.jpg Sugahara Riko’s Tweets https://i.imgur.com/u9JhPXq.jpg Hasegawa Rena’s Tweets https://i.imgur.com/mMkPJxh.jpg https://i.imgur.com/IgR3tqY.jpg The drama starring Read more…
0 Comments