NGT48 Assault Case Summary for October 24, 2019

My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 10/24 (Thursday).

Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.

Source
544： LillyRush ：2019/10/24(木) 20:44:02
★１０月２４日（木）

・山口真帆が明日、FCでLive配信
　https://i.imgur.com/31vQM4M.png

・山口真帆がヤングアニマルに登場。巻頭グラビア８ページ
　https://i.imgur.com/OGmLRgt.jpg

・菅原りこCookPadLiveの配信日が決定
　https://i.imgur.com/fliQwgk.png
　https://i.imgur.com/FGfnfid.jpg

・長谷川玲奈ツイート
　https://i.imgur.com/opw0jRH.png
　https://i.imgur.com/ihBmmVs.jpg
　https://i.imgur.com/gFwtL5c.jpg
　https://i.imgur.com/NSKXIyh.png
　https://i.imgur.com/KKcRORV.jpg
　https://i.imgur.com/QQuwY8n.jpg

・AKS社長の吉成夏子が自分のウソを２０分後にセルフ論破する
　https://i.imgur.com/pLRURa3.png
　▽山口さんの親族との眉唾なエピソード
　https://i.imgur.com/T9kiKhZ.jpg
　▽吉成は山口さん側からAKSを訴えてきて欲しかった
　https://i.imgur.com/zLgCONc.png
　▽今村について
　https://i.imgur.com/9acTA9c.png
　▽文春の吉成音声の読み上げ動画
　https://www.youtube.com/watch?v=lh8sRD6Xk5E&feature=youtu.be

・元産経の三枝が宅建太郎のyoutubeに出演決定
　https://i.imgur.com/dO9FMLY.png
　https://i.imgur.com/7QPx1qi.png

545： LillyRush ：2019/10/24(木) 21:29:47
★１０月２４日（木）【追加】

・菅原りこツイート
　https://i.imgur.com/qqHneoW.png
　https://i.imgur.com/zYLk1Gw.png
　https://i.imgur.com/dWxjkBg.jpg

・事件直後の録音フル音声がyoutubeのおすすめに載ったらしく、再生回数３０万回を突破
　初めて聞いた人たちからコメ欄に怒りのコメント続々
　https://i.imgur.com/bTx0c6P.jpg
　https://www.youtube.com/watch?v=5HRU1_7dxfA&feature=youtu.be

• Maho will have a live broadcast tomorrow for her fanclub.
  • https://i.imgur.com/31vQM4M.png
• Maho appears in Young Animal. She has 8 pages in the opening gravure.
  • https://i.imgur.com/OGmLRgt.jpg
• The date for Riko’s CookpadLive is decided
  • https://i.imgur.com/fliQwgk.png
  • https://i.imgur.com/FGfnfid.jpg
• Rena’s tweets
  • https://i.imgur.com/opw0jRH.png
    • https://i.imgur.com/ihBmmVs.jpg
    • https://i.imgur.com/gFwtL5c.jpg
  • https://i.imgur.com/NSKXIyh.png
    • https://i.imgur.com/KKcRORV.jpg
    • https://i.imgur.com/QQuwY8n.jpg
• AKS president Yoshinari Natsuko exposes her own lie 20 minutes after making it.
  • https://i.imgur.com/pLRURa3.png
  • A fake episode with Maho’s relatives
    • https://i.imgur.com/T9kiKhZ.jpg
  • Yoshinari wanted Maho to sue AKS
    • https://i.imgur.com/zLgCONc.png
  • Regarding Imamura
    • https://i.imgur.com/9acTA9c.png
  • Video of Bunshun’s audio of Yoshinari
    • https://www.youtube.com/watch?v=lh8sRD6Xk5E&feature=youtu.be
• Former Sankei reporter Saegusa will appear on Takken Taro’s YouTube channel.
  • https://i.imgur.com/dO9FMLY.png
  • https://i.imgur.com/7QPx1qi.png
• Riko’s tweets
  • https://i.imgur.com/qqHneoW.png
  • https://i.imgur.com/zYLk1Gw.png
    • https://i.imgur.com/dWxjkBg.jpg
• When the full audio recording from immediately after the incident appeared on YouTube’s recommended videos it got over 300K views.
  • There are many angry comments from people hearing it for the first time.
  • https://i.imgur.com/bTx0c6P.jpg
  • https://www.youtube.com/watch?v=5HRU1_7dxfA&feature=youtu.be