My translation of the summary from https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/music/29852/1553736787 for 9/13 (Friday).
Note: I try to repeat the Japanese thread as closely as possible here. Where I do make some editorial additions I’ll put them in [ ], though I do occasionally soften the posters’ tone.
Source
445： LillyRush ：2019/09/13(金) 22:16:37
★９月１３日（金）
・山口真帆がフジ「ノンストップ」に出演決定
https://i.imgur.com/nKJm5qb.png
https://i.imgur.com/2kTBg5x.jpg
▽ﾓﾃﾞﾙﾌﾟﾚｽ：山口真帆、女優転身後初のテレビ出演 現在の心境を語る
https://mdpr.jp/news/detail/1870771
▽ﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ：元NGT48山口真帆、久代萌美アナと“マカオ女子旅”を満喫！ 女優に転身した理由も告白
https://thetv.jp/news/detail/204815/
・クランクインで山口真帆インタビュー記事
▽山口真帆が明かした、女優へのプレッシャーと覚悟「たくさんのサプライズ届けたい」
https://www.crank-in.net/interview/68795/1
・山口真帆インスタストーリー
https://i.imgur.com/FLeZZgx.jpg
https://i.imgur.com/BW7c0Bq.jpg
・TVﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰ佐久間宣行のラジオで、音声入ってることに気付かずに中井りかが愚痴を言ってた話
https://i.imgur.com/FgwDavU.png
▽佐久間宣行のオールナイトニッポン0(ZERO) 第024回 2019年9月11日
（16分40秒から）
https://you◯tu.be/_bINeUu4uAQ?t=1001
・荻野由佳が映画「決算！忠臣蔵」に出演
▽１月のツイート
https://i.imgur.com/gkiDLcU.jpg
▽ＮＧＴ荻野由佳が堤真一＆岡村隆史Ｗ主演映画出演へ
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190913-09130538-nksports-ent
・中井りかツイート「なんかガラスのハート化してきた しんどい」
https://i.imgur.com/z6b0no2.png
・やはり犯人たちは山口さんの部屋の中に入るつもりだった？
「話すなら『家の中の』、家のほうが安全だよね」と、つい「家の中の」と言ってしまう犯人
https://i.imgur.com/qVsCDiV.jpg
https://i.imgur.com/zQa4ZLx.jpg
https://i.imgur.com/3Dx6HJ7.jpg
・長谷川玲奈ツイート
https://i.imgur.com/fj8gZYm.png
https://i.imgur.com/4BTl2PU.png
https://i.imgur.com/EwzO2aT.jpg
https://i.imgur.com/uPfU1bk.jpg
https://i.imgur.com/atIq8My.jpg
https://i.imgur.com/vXUMlKk.png
https://i.imgur.com/5qaCpJK.jpg
https://i.imgur.com/3ed0bdw.jpg
https://i.imgur.com/7B0p50e.jpg
https://i.imgur.com/HkrxPPI.jpg
446： LillyRush ：2019/09/13(金) 23:36:16
★９月１３日（金）【追加】
・山口真帆ツイート＆写真集の動画
https://i.imgur.com/fpjyis4.png
https://i.imgur.com/KyfO1ZY.png
動画
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1172504287311618048/pu/vid/1280x720/lLIzC-lquy00c1r3.mp4
・菅原りこツイート
https://i.imgur.com/FlxON5c.png
https://i.imgur.com/snfmLht.jpg
https://i.imgur.com/mHldw7V.jpg
447： LillyRush ：2019/09/14(土) 00:36:18
★９月１３日（金）【追加２】
・まほりこぽんツイート
https://i.imgur.com/2H53cdI.png
https://i.imgur.com/OkExBbK.png
https://i.imgur.com/bVHwUoE.png
https://i.imgur.com/gM88G6P.png
- Maho will appear on FujiTV’s Nonstop!
- https://i.imgur.com/nKJm5qb.png
- https://i.imgur.com/2kTBg5x.jpg
- From modelpress: “Yamaguchi Maho’s first TV appearance after her move to acting — She talks about her current state of mind”
- https://mdpr.jp/news/detail/1870771
- [See @Cisalpine88 translation here]
- From The Television: “Former NGT48 member Yamaguchi Maho and host Kushiro Moemi enjoy a “girls trip to Macao”! She confesses the reasons she’s changed to being an actress”
- Maho is interviewed in Crank-In
- From Crank-In: “Yamaguchi Maho revealed; the pressure and determination to become an actress, “I want to deliver a lot of surprises””
- Maho’s Instastory
- On TV producer Sakuma Nobuyuki’s radio show, a story that Nakai Rika voicing complaints was broadcast without her realizing
- https://i.imgur.com/FgwDavU.png
- Sakuma Nobuyuki’s All Night Nippon Zero #24, September 11, 2019
- (From 16:40)
https://youtu.be/_bINeUu4uAQ?t=1001
- (From 16:40)
- Ogino Yuka will appear in the movie “Settle the Account! Chūshingura”
- Tweet from January
- From Nikkan Sports: “NGT’s Ogino Yuka to appear in movie co-staring Tsutsumi Shinichi and Okamura Takashi”
- Nakai Rika’s tweet: “I’ve gotten to have such a glass heart — it’s troublesome”
- As expected, the perpetrators planned to get into Maho’s room
- The suspects unintentionally said, “in your home” when saying, “If we talk in your home, it’d be safer to talk at your place, right?”
- https://i.imgur.com/qVsCDiV.jpg
- https://i.imgur.com/zQa4ZLx.jpg
- https://i.imgur.com/3Dx6HJ7.jpg
- Rena’s tweets
- Maho’s tweets and photobook video
- Riko’s tweet
- Tweets between Maho, Riko, and Rena
0 Comments